Koihime Musō
恋姫†無双 ～ドキッ☆乙女だらけの三国志演義～ (Несравненная принцесса любви)
Жанр	драма, исторический, фэнтези, приключения, комедия, этти
Игра : «Tsurupika Hagemaru Mezase! Tsuru Seko no Shou»
Разработчик	BaseSon (ПК) Yeti (PS2)
Издатель	Nexton (ПК) Regista (PS2)
Жанр	Визуальный рома, Стратегия, Эроге
Рейтинг	18+ (ПК) CERO: C (PS2)
Платформа	ПК PlayStation 2
Дата	26 января, 2007 (ПК) 11 апреля, 2008 (ПК) 20 ноября, 2008 (PS2) 28 февраля, 2011 (ПК)
Игра : «Shin Koihime Musō: Otome Ryōran Sangokushi Engi»
Разработчик	BaseSon (ПК) Yeti (PSP, PS2)
Издатель	Nexton (ПК) Yeti (PSP, PS2)
Жанр	Визуальный роман, Стратегия
Рейтинг	18+ (ПК) CERO: C (PSP, PS2)
Платформа	ПК PlayStation Portable PlayStation 2
Дата	ПК 26 декабря, 2008 23 июля, 2010 PlayStation Portable 22 сентября, 2010 (Wu-Hen) 28 октября, 2010 (Wei-Hen) 25 ноября, 2010 (Shu-Hen) PlayStation 2 10 ноября, 2011
Игра : «Shin Koihime Musō: Otome Taisen Sangokushi Engi»
Издатель	BaseSon
Жанр	Аркада
Дата	30 июля 2011 года
Манга
Автор	BaseSon
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki G's Festival! Comic
Аудитория	сэйнэн
Публикация	26 апреля 2008 года — настоящее время
Аниме-сериал
Режиссёр	Нобуаки Наканиси
Студия	Dogakobo
Лицензиат	Sentai Filmworks
Телесеть	Tokyo MX TV, Chiba TV, TV Aichi, KBS Tokyo, TV Saitama, AT-X
Премьерный показ	9 июля 2008 года — 24 сентября 2008 года
Серий	12
Аниме-сериал
Режиссёр	Нобуаки Наканиси
Студия	Dogakobo
Лицензиат	Sentai Filmworks
Телесеть	Tokyo MX TV, Chiba TV, TV Saitama, AT-X
Премьерный показ	5 октября 2009 года — 21 декабря 2009 года
Серий	12
Аниме-сериал
Режиссёр	Нобуаки Наканиси
Студия	Dogakobo
Лицензиат	Sentai Filmworks
Телесеть	Tokyo MX TV, Chiba TV, TV Saitama, AT-X
Премьерный показ	1 апреля 2010 года — 17 июня 2010 года
Серий	12

Koihime Musō: Doki Otome Darake no Sangokushi Engi (яп. 恋姫†無双 ～ドキッ☆乙女だらけの三国志演義～ Несравненная принцесса любви^?) — японский визуальный роман для взрослых, созданный по мотивам классического китайского романа троецарствие. Игра была выпущена 26 января 2007 года для ПК на двух DVD-дисках. 11 апреля 2008 года игра была перевыпущена на специальном CD-диске. Геймплей в игре следует линейной сюжетной линии, которая предлагает заранее спланированные сценарии и взаимодействия персонажей, и делается акцент на привлекательность женских героинь. Поздняя версия игры для PlayStation 2 под названием Koihime Musō (яп. 恋姫†夢想^?) была разработана компанией Yeti и выпущена компанией Regista 30 октября 2008 года.^[1] 26 декабря 2008 года была выпущена новая версия игры Shin Koihime Musō: Otome Ryōran Sangokushi Engi (яп. 真・恋姫†無双 〜乙女繚乱☆三国志演義〜^?), где появляются новые персонажи. Третья версия игры: Shin Koihime Musō: Moe Shōden (яп. 真・恋姫†無双～萌将伝～^?) был выпущена 23 июля 2010 года. Европейская компания MangaGamer приобрела лицензионные права на первую игру и начала выпускать её 28 февраля 2011 года.^[2]

По мотивам игры была выпущена манга, авторства Яёй Хидзуки, которая выпускалась в журнале Dengeki G's Festival! Comic с 26 апреля 2008 года. Также на основе игры студией Dogakobo был выпущен аниме-сериал, который начал трансляцию с 8 июля 2008 года. Позже этой же студией были выпущены второй и третий сезоны аниме.

Сюжет

Действие происходит в эпоху альтернативного троецарствия, в древнем Китае, где вместо суровых воинов страну защищают прекрасные и в том же время суровые девушки. Главным героиням девушкам-воинам Кану и её приспешницам (которых по мере развития сюжета их становится всё больше) ждут новые, захватывающие и забавные приключения.

Список персонажей

Кану (яп. 関羽 雲長^?, Гуань Юй)

Сэйю: Нами Курокава

Имеет чёрные волосы о владеет легендарным серпом зелёного дракона. Её семья была убита бандитами, и поэтому Кану поставила себе цель не допустить, чтобы невинные люди страдали. Очень заботится о своих друзьях и дала обет Тохи быть сестрой, сочувствуя её одиночеству и страданиям. Люди, который видели Кану, описывают её, как самую красивую женщину, также многие ошибочно полагают, что она и Ринрин являются матерью и дочкой, несмотря на тот факт, что Кану очень молодая. Несмотря на это многие выкидывают шутки в адрес того, что она выглядит старше своего возраста.

Тохи Ёкутоку (яп. 張飛 翼徳^?, Чзан Фэй)

Сэйю: Хирока Нисидзава

Весёлая девушка, которая любит много болтать. Хотя с виду она кажется наивной и легкомысленной, она очень сильна в ближнем бою и может конкурировать с Кану. Одна из главных героинь, которая присоединяется к Кану. Тохи очень предана своим долгом и даже готова сражаться, жертвуя своим здоровьем. Во втором сезоне была против того, чтобы Руби стала младшей сестрой Кану, так как сама претендовала на это. В третьем сезоне она приняла Руюби, как младшею сестру, называя её Тока-нээ-тян. Носит украшения на голове в виде смайликов, которые меняются в зависимости от настроения Тохи.

Руюби Гэнтоку (яп. 劉備 玄徳^?, Лю Бэй)

Сэйю: Май Гото

Родом из знатной семьи. Ей в наследство досталась реликвия, которую украл некий человек, а также Имя Руюби. В первом сезоне, в последствие все полагают, что самозванец является Руюби. Девушка в отчаяние, отправилась в поиски реликвии и вора, что привело её к Кану и её команде, которые сильно удивились, узнав, кто она такая. После атаки бандитов, она соглашается присоединится по просьбе Тёун к команде ради защиты. Была одноклассницей Косонсана в начальной школе, однако Руюби больше не помнит его настоящего имени — Пайрэн, чем вызвала обиду у него. В конечном счёте возвращает себе меч. Однако во время атаки армии бандитов, теряет свой меч, и не расстраиваясь, дав Кану обет, быть её младшей сестрой, однако Тохи была против этого, так как та после обета стала бы старшей сестрой Кану. В третьем сезоне Кану и Тёхи согласились быть сёстрами. Также к своему удивлению получает новый меч, который, как утверждают местные жители, был оставлен богом.

Тёун Сирую (яп. 趙雲 子龍^?, Чжао Юнь)

Сэйю: Эми Мотой

Таинственная девушка, которая всегда остаётся спокойной но и очень сильна. Любит дразнить Кану и остальных, порой даже создавая неудобные ситуации. Позиционирует себя, как героя под маской бабочки, и следовательно носит маску на лице. Она также спасает Рюуби от бандитов с помощью тайной техники. Когда улыбается, выглядит очень устрашающей. Хотя она говорит, как мужчина, она простая девушка, которая легко смущается.

Батё Моки (яп. 馬超 孟起^?, Ма Чао)

Сэйю: Маки Кобаяси

Подружка Тёун и дочь Бато, который якобы убил Сосо. Владеет простой нагинатой, но очень хорошо орудует ей.

Сёкадзурую Кёмэй (яп. 諸葛亮 孔明^?, Чжугэ Лян)

Сэйю: Судзунэ Кусуноки

Добрая и застенчивая девушка того же возраста, что и Ринрин, но также умная и продумывает стратегии во время боя. Однако её качества на заметны на фоне невинного и наивного характера, примерно как Тохи. Мечтает стать великим учёным, как её хозяин Сибаки. Разбирается в фитотерапии.

Котю Кансё (яп. 黄忠 漢升^?, Хуан Чжун)

Сэйю: Кю Ида

Хорошо владеет луком и имеет острое зрение. Благородная женщина и очень любит Рири. Её дочь похищают бандиты, шантажируя Котю, чтобы та расправилась с чиновником. В результате дочку спасают Кану и её команда.

Гиэн Бунтё (яп. 魏延 文長^?, Вэй Янь)

Сэйю: Хикару Кага

Войн и раньше была учеником Гэнгана и самой приближенной из остальных учеников, однако после нападения бандитов, Гиэн убила практически их всех, после чего Гэнган наказал никогда не убивать без его разрешения. Однако Гиэн не сдержала обещание и потеряв предрассудок во время боя, убила всех последнего врагов до последнего, из-за чего отказалась от оружия Гэнгана. Позже начинает питать романтические чувства с Руюби.

Сосо Мотоку (яп. 曹操 孟徳^?, Цао Цао)

Сэйю: Юкиэ Маэда

Королева царства Ги и генерал империи Кан. Любит красивых девушек и дразнить своих подчинённых. Несмотря на это она очень честная, блестящий правитель и военный гений. Всегда пытается получать, что хочет и поклялась, что рано или поздно получит Кану в своей кровати.

Какотон Гэндзё (яп. 夏侯惇 元譲^?, Сяхоу Дунь)

Сэйю: Харуми Асай

Двоюродная сестра Сосо и один из её командиров. Старший близнец сестры Како, она сильная гордая, горячая девушка, которая любит и уважает Сосо.

Какоэн Муосай (яп. 夏侯淵 妙才^?, Сяхоу Юань)

Сэйю: Айри Ёсида

Младшая сестра-близнец Какотон. Как и сестра является одним из командиров и верна Сосо. Однако в отличие от сестры более спокойный и простодушный человек.

Разработка

Koihime Musō является пятой игрой, разработанной компанией BaseSon, известной за свою работу над игрой One2: Eien no Yakusoku, продолжением игры One: Kagayaku Kisetsu e.^[3] За разработку и создание игры отвечала компания K. Baggio, которая также создала сценарий, используемый в игре. Над сценарием работали писатели: Идзуми Кумасиро, Такуя Ояма и Сиина Арай.^[4] За дизайн и создание персонажей отвечали: Канан Яциха, Кантака, Хината Катагири, Эйдзи Хикагэ и Хокуто Саэки.^[4] Над музыкой работали: Такумару, Рё Мидзуцуки и Итинору Уэхара.^[4]

Выпуск

Игра-визуальный роман была выпущена впервые 26 января 2007 года как игра для взрослых для операционной системы Microsoft Windows на двух DVD-дисках. 11 апреля 2008 года игра была перевыпущена, стал также доступен фан-диск Sheishei Musō (яп. 謝謝†無双^?), выпущенный на CD-диске.^[5]

Новая версия игры без взрослого контента для PlayStation 2 под новым названием Koihime Musō (яп. 恋姫†夢想^?) была разработана компанией Yeti и выпущена компанией Regista 30 октября 2008 года.^[1] 26 декабря 2008 года была выпущена новая версия игры Shin Koihime Musō: Otome Ryōran Sangokushi Engi (яп. 真・恋姫†無双 〜乙女繚乱☆三国志演義〜^?), где появляются новые персонажи. Третья версия игры: Shin Koihime Musō: Moe Shōden (яп. 真・恋姫†無双～萌将伝～^?) была выпущена 23 июля 2010 года. Европейская компания MangaGamer приобрела лицензионные права на первую игру и начала выпускать её 28 февраля 2011 года.^[2] В частности в Германии был запущен веб-браузер основанный на стратегии игры Web Koihime Musō (яп. Web恋姫†夢想^?) 7 декабря 2010 года.^[6] и работал на 11 разных серверах. В игре есть возможность управлять 5-ми генералами, в то время, как Син Койхимэ присоединяется к одной из враждующих группировок, которая пытается покорить игроков из других двух противоположных фракций. Имеется возможность играть бесплатно с учётной записью, но оплачивая, игрок получает доступ к дополнительным возможностям, который другими способами получить либо очень сложно, либо просто невозможно.

Манга

Манга по названием Koihime Musō (яп. 恋姫†夢想^?), основанная на оригинальной игре была написана и иллюстрирована Яёй Хидзуки, которая выпускалась издательством ASCII Media Works в журнале Dengeki G's Festival! Comic с 26 апреля 2008 года.^[7]

Аниме

Аниме-сериал, выпущенный студией Dogakobo, начал транслироваться в Японии 8 июля 2008 года по телеканалам Tokyo MX TV и Chiba TV, через несколько месяцев по другим.^[8] Аниме сериал с более кротким названием Koihime Musō имеет несколько иной сюжет, нежели в игре. Главная героиня игры Хонго Кадзуто не представлена в аниме. Грандиозной битвы между тремя королевствами нет. В аниме-сериале главная героиня Кану путешествует по разным уголкам королевства, встречая других персонажей из игры, многие из которых были несколько изменены. 1 апреля 2009 года вышла OVA серия, где главные персонажи из аниме посещают современную высшею школу.^[9] Второй аниме-сериал — Shin Koihime Musō (яп. 真・恋姫†無双^?) созданный по мотивам второй игры начал транслироваться 5 октября 2009 года. Сюжетная линия начинается после последней серии первого сезона. Третий сезон Shin Koihime Musō: Otome Tairan (яп. 真・恋姫†無双 ～乙女大乱～^?) начал транслироваться в апреле 2010 года. Первый сезон был лицензирован компанией Sentai Filmworks для показа на территории США и выпущен на DVD 4 января 2011 года.^[10] Однако в этом выпуске отсутствовали усовершенствования, внесённые в анимацию, созданные специально для DVD изданий в Японии. Второй и третий сезоны были также лицензированы Sentai Filmworks. Второй сезоны вышел 1 марта 2011 года, а третий 24 марта 2011 года.^[11]

Музыка

Визуальный роман имеет 4 тематических музыкальных сопровождения. Основную тему — «Sōten no Mukō e» (яп. 蒼天の向こうへ На пути голубого неба^?) исполняет ☆396☆. Открытие «Hφwling Sφul» исполняет Рэкка Катакири. Начальную тему «Kuon: Utakata» (яп. 久遠 〜詩歌侘〜^?) и концовку «Shizai Senri: Koihime Yobite Hyakka no Ō to Nasu» (яп. 志在千里 〜恋姫喚作百花王〜^?) исполняет Chata. Музыку к игре создал Такамуру, а тексты написал K. Bajjo.

Открытие к АНИМЕ Shin Koihime Musou — «Flower of Bravery» исполняет fripSide. Концовку "Yappari Sekai wa Atashi☆Legend!!" (яп. やっぱり世界はあたし☆れじぇんど!!^?) исполняет fripSide NAO project!. Над созданием музыки работали Сатоси Ягимуна и Синитиро Ямасита.

Открытие к аниме-сериалу, созданного по мотивам игры Shin Koihime Musou имеет начало и концовку. Начало "Tōen no Chikai" (яп. 闘艶結義〜トウエンノチカイ〜^?) исполняет Рэйка Катакири. а Концовку "Otome Ryouran☆Battle PARTY" (яп. 乙女繚乱☆ばとるPARTY^?) исполняет Май Гото, Нами Курокава и Мия Сэридзоно — сэйю, озвучивавшие главных героинь.

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт игры  (яп.)
• Официальный сайт игры для PS2  (яп.)
• Официальный сайт аниме  (яп.)
• Аниме «Koihime Musou» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Koihime Musou» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Koihime Musou» (рус.) на сайте World Art